{"id":95856,"date":"2026-04-25T15:26:50","date_gmt":"2026-04-25T13:26:50","guid":{"rendered":"https:\/\/clone.lifes-code.com\/?page_id=95856"},"modified":"2026-05-07T09:12:51","modified_gmt":"2026-05-07T07:12:51","slug":"cgv","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/lifes-code.com\/es\/cgv\/","title":{"rendered":"CONDICIONES GENERALES"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"95856\" class=\"elementor elementor-95856\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-38a54dc wd-section-stretch e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"38a54dc\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-72f1860 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"72f1860\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-96e4e93 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"96e4e93\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">CONDICIONES GENERALES DE VENTA Y UTILIZACI\u00d3N<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c06c6a4 color-scheme-inherit text-left elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"c06c6a4\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h4 dir=\"ltr\"><span style=\"color: #ff8a00;\">1- FINALIDAD<\/span><\/h4><p dir=\"ltr\">Las presentes Condiciones Generales de Venta y Uso (CGVU) regulan las ventas de LIFE'S CODE, una SASU (Sociedad por Acciones Simplificada) con un capital de 10.000 euros, inscrita en el Registro Mercantil de PAR\u00cdS 849711551, con n\u00famero de IVA FR79849711551, cuyo domicilio social se encuentra en 198 rue Championnet, 75018 PAR\u00cdS, de sus productos en Francia metropolitana y en el extranjero, as\u00ed como la relaci\u00f3n de LIFE'S CODE con sus clientes.<\/p><p dir=\"ltr\">Si tiene alguna pregunta, puede ponerse en contacto con el equipo en el +33 (0)7.49.11.73.53 o en el +33 (0)5.25.32.31.10 de 9.00 a 18.00 o por correo electr\u00f3nico las 24 horas del d\u00eda en mail@lifes-code.com.<\/p><p dir=\"ltr\">Al realizar un pedido, el cliente reconoce haber le\u00eddo previamente las presentes condiciones generales de venta y declara expresamente aceptarlas sin reservas. Ninguna condici\u00f3n general o particular que figure en documentos enviados o entregados por el cliente podr\u00e1 incorporarse a las presentes condiciones generales si dichos documentos son incompatibles con las presentes condiciones generales. El env\u00edo al cliente de un pedido de un producto presentado en el cat\u00e1logo electr\u00f3nico de LIFE'S CODE implica la aceptaci\u00f3n de las presentes condiciones generales de venta, que prevalecen sobre cualquier cl\u00e1usula a\u00f1adida por el cliente y rigen la relaci\u00f3n contractual entre ambas partes.<\/p><h4 dir=\"ltr\"><span style=\"color: #ff8a00;\">2- PEDIDOS<\/span><\/h4><p dir=\"ltr\">Los pedidos se realizan creando una cuenta en el sitio web (<a href=\"https:\/\/lifes-code.com\/es\/www.lifes-code.com\/\">www.lifes-code.com<\/a>). Todos los pedidos realizados en el <a href=\"https:\/\/lifes-code.com\/es\/www.lifes-code.com\/\">www.lifes-code.com<\/a> implica la aceptaci\u00f3n de las presentes Condiciones Generales de Venta (CGV).<\/p><p dir=\"ltr\">La informaci\u00f3n contractual se presenta en franc\u00e9s y se confirmar\u00e1 a m\u00e1s tardar cuando se valide su pedido.<\/p><p dir=\"ltr\">LIFE'S CODE se reserva el derecho a no registrar un pago y, por tanto, a no confirmar un pedido por cualquier motivo, especialmente en caso de problema de suministro o en caso de cualquier dificultad relativa al pedido recibido.<\/p><p dir=\"ltr\">El pedido se genera mediante el \"clic de validaci\u00f3n\", que tiene valor de firma. La informaci\u00f3n facilitada por el comprador es vinculante. LIFE'S CODE no podr\u00e1 ser considerada responsable en caso de error en la informaci\u00f3n relativa al destinatario, ni en caso de imposibilidad de entrega del producto. LIFE'S CODE confirmar\u00e1 la aceptaci\u00f3n del pedido al cliente por correo electr\u00f3nico a la direcci\u00f3n facilitada. La venta se perfeccionar\u00e1 a partir de esta aceptaci\u00f3n.<\/p><p dir=\"ltr\">Se aconseja a los clientes que guarden o impriman la hoja de pedido que se expide a continuaci\u00f3n.<\/p><h4 dir=\"ltr\"><span style=\"color: #ff8a00;\">3- PRECIOS Y GASTOS DE ENV\u00cdO<\/span><\/h4><p dir=\"ltr\">Los precios de los productos LIFE'S CODE se indican en euros, impuestos incluidos (IVA y otros impuestos aplicables en la fecha del pedido), salvo que se indique lo contrario, y excluyen los gastos de tramitaci\u00f3n y env\u00edo. Todos los pedidos, independientemente de su origen, se pagan en euros. El precio garantizado al cliente es el que figura en la ficha del producto en la fecha de aceptaci\u00f3n del pedido por Life's Code.<\/p><p dir=\"ltr\">LIFE'S CODE se reserva el derecho de modificar sus precios en cualquier momento, pero el producto se facturar\u00e1 sobre la base de la lista de precios en vigor en el momento de la validaci\u00f3n del pedido y bajo reserva de disponibilidad.<\/p><p dir=\"ltr\">Los productos seguir\u00e1n siendo propiedad de LIFE'S CODE hasta que se haya recibido el pago completo.<\/p><p dir=\"ltr\">Atenci\u00f3n: desde el momento en que el cliente toma posesi\u00f3n f\u00edsica de los productos pedidos, los riesgos de p\u00e9rdida o deterioro de los mismos se transfieren al cliente.<\/p><p dir=\"ltr\">El transporte de los art\u00edculos pedidos en Francia y en el extranjero corre a cargo del cliente para todos los pedidos inferiores a 59 euros. Los gastos de env\u00edo son a partir de 5,00 \u20ac IVA incluido en Francia metropolitana y en el extranjero por punto de relevo o Colissimo con firma (los precios var\u00edan seg\u00fan el modo de entrega y el pa\u00eds). Los clientes ausentes en el momento de la entrega dispondr\u00e1n de un plazo de 8 d\u00edas para recoger el paquete en un punto de entrega DPD, Mondial Relay o Chronopost. Todo paquete no reclamado por el cliente en este plazo ser\u00e1 devuelto a Life's Code por los servicios postales (u otro transportista). El cliente deber\u00e1 entonces, si desea recuperar sus productos, pagar de nuevo los gastos de env\u00edo. En el momento de realizar el pedido en l\u00ednea, el cliente puede elegir el punto de relevo en el que desea recoger su paquete.<\/p><h4 dir=\"ltr\"><span style=\"color: #ff8a00;\">4- PAGO<\/span><\/h4><p dir=\"ltr\">La confirmaci\u00f3n del pedido implica que el cliente est\u00e1 obligado a pagar el precio indicado.<\/p><p dir=\"ltr\">Los m\u00e9todos de pago aceptados son :<\/p><ul><li dir=\"ltr\"><strong>Con tarjeta de cr\u00e9dito<\/strong>El paquete se entregar\u00e1 en la direcci\u00f3n indicada en el formulario de pedido, mediante el sistema seguro Cyberplus (transacciones electr\u00f3nicas de Banque Populaire). Al realizar el pedido en l\u00ednea, el cliente puede elegir el punto de entrega en el que desea recoger el paquete.<\/li><\/ul><p>El pago se realiza en l\u00ednea con tarjetas de cr\u00e9dito CB, Visa y Mastercard. LIFE'S CODE utiliza el sistema seguro Cyberplus de Banque Populaire, uno de los sistemas en l\u00ednea seguros m\u00e1s fiables disponibles en Internet. El pago con tarjeta de cr\u00e9dito es un sistema encriptado SSL en el que s\u00f3lo Cyberplus tiene acceso a toda la informaci\u00f3n confidencial del cliente (n\u00famero de tarjeta, fecha de validez y c\u00f3digo de seguridad). Esta informaci\u00f3n no se comunica a LIFE'S CODE y es inaccesible a terceros.<\/p><p dir=\"ltr\">Usuarios de la cuenta <strong>Paypal<\/strong> puede pagar su pedido con total seguridad utilizando directamente su cuenta, se aplicar\u00e1 un recargo del 3% del importe total del pedido para compensar las comisiones del proveedor de servicios de pago.<\/p><p dir=\"ltr\">El pedido se considerar\u00e1 efectivo una vez que los centros de pago bancarios hayan dado su aprobaci\u00f3n y LIFE'S CODE haya enviado al cliente un correo electr\u00f3nico de confirmaci\u00f3n. En caso de rechazo, el pedido se anular\u00e1 autom\u00e1ticamente y se notificar\u00e1 al cliente por correo electr\u00f3nico, correo postal o tel\u00e9fono. LIFE'S CODE se reserva el derecho a rechazar cualquier pedido de un cliente con el que tenga un litigio.<\/p><ul><li dir=\"ltr\"><strong>Por cheque : <\/strong>El pago puede efectuarse enviando un cheque por correo a nombre de LIFE'S CODE. En este caso, el pedido no se considerar\u00e1 efectivo, y los productos no se enviar\u00e1n, hasta que se haya recibido y cobrado el cheque. Life's Code declina toda responsabilidad en caso de pr\u00f3rroga de los plazos de cobro.<\/li><li dir=\"ltr\"><strong>Por transferencia bancaria :<\/strong> El pago puede efectuarse por transferencia bancaria a LIFE'S CODE utilizando los siguientes datos bancarios:<ul><li dir=\"ltr\"><strong>Titular de la cuenta :<\/strong> LIFE'S CODE - 198 rue Championnet 75018 Par\u00eds<\/li><li dir=\"ltr\"><strong>IBAN (N\u00famero Internacional de Cuenta Bancaria) :<\/strong> FR76 1020 7001 3523 2100 5397 021<\/li><li dir=\"ltr\"><strong>BIC (C\u00f3digo de identificaci\u00f3n bancaria)<\/strong> CCBPFRPPMTG<\/li><li dir=\"ltr\"><strong>Domiciliaci\u00f3n :<\/strong> BPRIVES DE PARIS<\/li><\/ul><\/li><\/ul><p dir=\"ltr\">\u00a0<\/p><p dir=\"ltr\">En este caso, el pedido no se considerar\u00e1 efectivo, y los productos no se enviar\u00e1n, hasta que la transferencia haya sido recibida y registrada en la cuenta bancaria de LIFE'S CODE. La referencia del pedido deber\u00e1 figurar en la menci\u00f3n enviada al beneficiario.<\/p><h4 dir=\"ltr\"><span style=\"color: #ff8a00;\">5- RETIRADA<\/span><\/h4><p dir=\"ltr\">De conformidad con lo dispuesto en el art\u00edculo L.121-18 del C\u00f3digo de Consumo franc\u00e9s, el cliente dispone de un plazo de reflexi\u00f3n de 14 d\u00edas a partir de la recepci\u00f3n de los productos para ejercer el derecho de desistimiento sin tener que justificar su decisi\u00f3n ni pagar penalizaci\u00f3n alguna (excepto para los productos y ofertas 360\u00b0 adquiridos en ferias, salones o exposiciones temporales).<\/p><p dir=\"ltr\">Las devoluciones deben estar en su estado original y completas (embalaje, accesorios, instrucciones). En este caso, el cliente es responsable. Los da\u00f1os sufridos por el producto en esta ocasi\u00f3n pueden ser tales que anulen el derecho de desistimiento. Este derecho de desistimiento no podr\u00e1 ejercerse en ning\u00fan caso si los productos han sido retirados de su embalaje original.<\/p><p dir=\"ltr\">El env\u00edo del producto en su embalaje original correr\u00e1 a cargo del cliente. Estos gastos de env\u00edo (8 \u20ac para Francia metropolitana) se deducir\u00e1n del importe del reembolso. El cliente deber\u00e1 pegar la etiqueta de devoluci\u00f3n facilitada por el vendedor en el paquete antes de depositarlo en una oficina de correos o en un punto Mondial Relay o Relais Colis, de acuerdo con las instrucciones facilitadas por el vendedor por correo electr\u00f3nico.<\/p><p dir=\"ltr\">Si se ejerce el derecho de desistimiento, LIFE'S CODE reembolsar\u00e1 las sumas abonadas en un plazo de 14 d\u00edas a partir de la recepci\u00f3n de las mercanc\u00edas devueltas por el cliente.<\/p><p dir=\"ltr\">El reembolso podr\u00e1 efectuarse por el mismo medio de pago utilizado para realizar el pedido (tarjeta bancaria, paypal, transferencia bancaria o cheque, en su caso).<\/p><p dir=\"ltr\">Nb: Si el cliente se benefici\u00f3 de la entrega gratuita en el momento de la compra (si el pedido es superior a 59 euros), tendr\u00e1 que pagar los gastos de env\u00edo iniciales. Este importe, que var\u00eda seg\u00fan la elecci\u00f3n y el pa\u00eds de entrega, tambi\u00e9n se deducir\u00e1 del importe total del reembolso.<\/p><p dir=\"ltr\">De conformidad con el art\u00edculo L.221-5 del C\u00f3digo de Consumo franc\u00e9s, LIFE'S CODE pone a disposici\u00f3n de los clientes el siguiente modelo de formulario de desistimiento:<\/p><p dir=\"ltr\">(Rellene y devuelva este formulario s\u00f3lo si el cliente desea rescindir el contrato).<\/p><p dir=\"ltr\">A la atenci\u00f3n de : LIFE'S CODE - 198 rue Championnet - 75018 PARIS<\/p><p dir=\"ltr\">Correo electr\u00f3nico : contact@lifes-code.com<\/p><p dir=\"ltr\">Por la presente le notifico mi desistimiento del contrato de venta de los bienes (*)\/prestaci\u00f3n del servicio (*) que figuran a continuaci\u00f3n: ...<\/p><p dir=\"ltr\">Pedido el (*)\/recibido el (*) :<\/p><p dir=\"ltr\">N\u00famero de pedido o referencia de compra :<\/p><p dir=\"ltr\">Nombre del cliente :<\/p><p dir=\"ltr\">Direcci\u00f3n del cliente :<\/p><p dir=\"ltr\">Fecha :<\/p><p dir=\"ltr\">Firmo mi declaraci\u00f3n y certifico que toda la informaci\u00f3n facilitada es correcta...<\/p><p dir=\"ltr\">(*) T\u00e1chese lo que no proceda<\/p><p dir=\"ltr\"><strong>EXCEPCIONES AL DERECHO DE DESISTIMIENTO<\/strong><\/p><p dir=\"ltr\">De conformidad con lo dispuesto en el art\u00edculo L.121-21-8 del C\u00f3digo de Consumo franc\u00e9s, el derecho de desistimiento no se aplica a :<\/p><ul><li dir=\"ltr\"><p dir=\"ltr\" role=\"presentation\">Productos adquiridos en ferias y exposiciones.<\/p><\/li><li dir=\"ltr\"><p dir=\"ltr\" role=\"presentation\">Suministro de grabaciones de audio o v\u00eddeo.<\/p><\/li><li dir=\"ltr\"><p dir=\"ltr\" role=\"presentation\">El suministro de contenidos digitales no suministrados en un soporte material, cuando la ejecuci\u00f3n haya comenzado despu\u00e9s de que el consumidor haya dado su consentimiento previo expreso y haya renunciado expresamente a su derecho de desistimiento.<\/p><\/li><\/ul><h4 dir=\"ltr\"><span style=\"color: #ff8a00;\">6- DISPONIBILIDAD<\/span><\/h4><p dir=\"ltr\">Los productos LIFE'S CODE se ponen a la venta mientras est\u00e9n visibles en el sitio web www.lifes-code.com. Si un producto no est\u00e1 disponible despu\u00e9s de haber realizado su pedido, se le informar\u00e1 por correo electr\u00f3nico. El pedido se anular\u00e1 autom\u00e1ticamente y no se efectuar\u00e1 ning\u00fan cargo bancario.<\/p><h4 dir=\"ltr\"><span style=\"color: #ff8a00;\">7- ENTREGA<\/span><\/h4><p dir=\"ltr\">La totalidad o parte de los paquetes son preparados y enviados por el proveedor de servicios de LIFE'S CODE: ESAT - Bon Encontre (47)<\/p><p dir=\"ltr\"><strong>Entrega en punto de relevo - con firma<\/strong><\/p><p dir=\"ltr\">Una vez preparado el paquete, se entregar\u00e1 en el punto de destino en un plazo indicativo de 24 horas para Chronopost, de 2 a 3 d\u00edas para DPD y de 5 a 6 d\u00edas para Mondial Relay y se entregar\u00e1 contra firma. El transportista informar\u00e1 al cliente de la llegada del paquete al punto de recogida. A continuaci\u00f3n, podr\u00e1 recoger su paquete en el punto de recogida elegido en un plazo de 8 d\u00edas. Los clientes pueden seguir el progreso de su paquete en <a href=\"https:\/\/www.dpd.com\/fr\/fr\/recevoir-des-colis\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">www.dpd.com\/fr\/fr\/recevoir-des-colis<\/a>en <a href=\"https:\/\/www.mondialrelay.fr\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">www.mondialrelay.fr<\/a>\u00a0o en\u00a0<a href=\"https:\/\/www.chronopost.fr\/fr\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">www.chonopost.fr<\/a>\u00a0utilizando el n\u00famero de referencia que se enviar\u00e1 al cliente por correo electr\u00f3nico en el momento del env\u00edo. Si el cliente no recoge su paquete a tiempo, tendr\u00e1 que pagar de nuevo los gastos de env\u00edo para que se le vuelva a enviar el paquete.<\/p><p dir=\"ltr\"><strong>Colissimo Domicile - con firma<\/strong><\/p><p dir=\"ltr\">Una vez preparado el paquete, se entregar\u00e1 en un plazo aproximado de 48 horas y se firmar\u00e1 su recepci\u00f3n. Si el cliente est\u00e1 ausente, se le dejar\u00e1 un aviso de entrega que le permitir\u00e1 elegir una nueva fecha de entrega en Internet en un plazo de 6 d\u00edas laborables o recoger su paquete en la oficina de correos de su elecci\u00f3n a las 15.00 horas del d\u00eda siguiente. Si el cliente no elige, podr\u00e1 recoger su paquete en la oficina de correos m\u00e1s cercana a su domicilio en un plazo de 15 d\u00edas. Los clientes pueden seguir el estado de su paquete en\u00a0<a href=\"https:\/\/lifes-code.com\/es\/www.colissimo.fr\/\">www.colissimo.fr<\/a>\u00a0utilizando el n\u00famero de referencia que se enviar\u00e1 al cliente por correo electr\u00f3nico en el momento del env\u00edo. Si el cliente no recoge su paquete a tiempo, tendr\u00e1 que pagar de nuevo los gastos de env\u00edo para que se le vuelva a enviar el paquete.<\/p><p dir=\"ltr\">Los productos se enviar\u00e1n a la direcci\u00f3n de entrega indicada por el cliente durante el proceso de pedido. LIFE'S CODE no se hace responsable de la imposibilidad de entregar el producto en caso de error en los datos del destinatario. Cualquier contribuci\u00f3n a los gastos de transporte incluir\u00e1 el IVA. LIFE'S CODE se compromete a entregar los art\u00edculos pedidos lo antes posible y, siempre que sea posible, a enviar el paquete en un plazo de 48 horas a partir de la validaci\u00f3n del pedido. El cliente recibir\u00e1 el paquete en un plazo medio de 4 d\u00edas laborables (incluido el plazo postal) y un m\u00e1ximo de 15 d\u00edas laborables. En el caso de las entregas por Point Retrait, se requiere un n\u00famero de tel\u00e9fono m\u00f3vil para poder mantener informado al cliente de la llegada de su pedido. LIFE'S CODE no se hace responsable de los posibles problemas de entrega en caso de que el n\u00famero de tel\u00e9fono introducido sea incorrecto o falte. En caso de retraso en el env\u00edo, se enviar\u00e1 un correo electr\u00f3nico al cliente para informarle de las posibles consecuencias sobre el plazo de entrega indicado. De conformidad con las disposiciones legales, en caso de retraso en la entrega, el cliente podr\u00e1 anular el pedido en las condiciones previstas en el art\u00edculo L 216-2 del C\u00f3digo de Consumo franc\u00e9s. Por razones de disponibilidad, un pedido puede entregarse al cliente en varios plazos, en cuyo caso el cliente s\u00f3lo pagar\u00e1 una entrega. Si el cliente necesita 2 lugares de entrega, deber\u00e1 realizar 2 pedidos con los gastos de entrega correspondientes. En funci\u00f3n del valor de los pedidos, LIFE'S CODE se reserva el derecho de enviar los paquetes contra firma.<\/p><p dir=\"ltr\"><strong>Paquete da\u00f1ado<\/strong><\/p><p dir=\"ltr\">Si el cliente advierte que el paquete est\u00e1 da\u00f1ado en el momento de la entrega, deber\u00e1 abstenerse de abrirlo y formular las observaciones habituales en los plazos reglamentarios ante La Poste (en caso de entrega por Colissimo) o el transportista elegido. No se aceptar\u00e1 ninguna reclamaci\u00f3n en ausencia de reservas que mencionen los da\u00f1os aparentes del paquete y la eventual falta de producto(s).<\/p><h4 dir=\"ltr\"><span style=\"color: #ff8a00;\">8- GARANT\u00cdA<\/span><\/h4><p dir=\"ltr\">En caso de no conformidad de un producto vendido, podr\u00e1 ser devuelto, cambiado o reembolsado.<\/p><p dir=\"ltr\">LIFE'S CODE deber\u00e1 aceptar todas las devoluciones de productos que puedan beneficiarse de la garant\u00eda (aplicable en caso de defecto del producto). Para ello, el cliente deber\u00e1 enviar una descripci\u00f3n detallada del defecto al servicio de atenci\u00f3n al cliente de LIFE'S CODE por correo postal o electr\u00f3nico a SAV LIFE'S CODE - 198 rue Championnet 75018 Paris o por correo electr\u00f3nico a contact@lifes-code.com. Si se comprueba que el producto es defectuoso, LIFE'S CODE enviar\u00e1 al cliente informaci\u00f3n sobre c\u00f3mo devolver el producto. Los productos deber\u00e1n devolverse debidamente protegidos, en su embalaje original, utilizando la etiqueta facilitada por el servicio de atenci\u00f3n al cliente, acompa\u00f1ados de la factura de venta original (el cliente deber\u00e1 conservar una copia) y de todos los elementos (accesorios, embalajes, instrucciones, etc.). Los gastos y riesgos derivados de la devoluci\u00f3n del producto correr\u00e1n a cargo del cliente. Todas las garant\u00edas quedan excluidas en caso de defectos o deterioros causados por acontecimientos externos o accidentes, en particular el incumplimiento de los consejos de conservaci\u00f3n y almacenamiento del producto. La garant\u00eda no cubrir\u00e1 los productos da\u00f1ados durante el transporte o el uso indebido. Esta disposici\u00f3n no excluye la garant\u00eda legal por vicios ocultos definida en los art\u00edculos S1641 y siguientes del C\u00f3digo Civil franc\u00e9s, cuando el producto se venda a un consumidor o a un no profesional. Consejo de LIFE'S CODE: no olvide comprobar la conformidad y el estado del producto en el momento de la entrega.<\/p><p dir=\"ltr\">Las disposiciones del presente art\u00edculo no impiden que el cliente se beneficie del derecho de desistimiento previsto en el art\u00edculo 6.<\/p><h4 dir=\"ltr\"><span style=\"color: #ff8a00;\">9- RESPONSABILIDAD CIVIL<\/span><\/h4><p dir=\"ltr\">LIFE'S CODE no se hace responsable de los da\u00f1os derivados de un uso inadecuado del producto adquirido.<\/p><p dir=\"ltr\">Por \u00faltimo, LIFE'S CODE no podr\u00e1 ser considerada responsable de los inconvenientes o da\u00f1os inherentes a la utilizaci\u00f3n de Internet, en particular una interrupci\u00f3n del servicio, una intrusi\u00f3n externa o la presencia de virus inform\u00e1ticos.<\/p><p dir=\"ltr\">LIFE'S CODE hace todo lo posible para garantizar que la informaci\u00f3n publicada en el sitio sea lo m\u00e1s exacta posible. Sin embargo, LIFE'S CODE no garantiza que las descripciones de los productos o cualquier otro contenido del sitio sean exactos. <a href=\"https:\/\/lifes-code.com\/es\/www.lifes-code.com\/\">www.lifes-code.com<\/a> sean exactos, completos, fiables, actualizados o est\u00e9n exentos de errores. Si un producto ofrecido por LIFE'S CODE no se ajusta a su descripci\u00f3n, el \u00fanico recurso del cliente es devolverlo.<\/p><h4 dir=\"ltr\"><span style=\"color: #ff8a00;\">10- CONSULTA PERSONAL GRATUITA<\/span><\/h4><p dir=\"ltr\">LIFE'S CODE ofrece con cada compra una consulta telef\u00f3nica personalizada de 30 minutos con un natur\u00f3pata de LIFE'S CODE.<\/p><p dir=\"ltr\">Esta oferta es v\u00e1lida a partir de la fecha de compra indicada en la factura y durante un m\u00e1ximo de 30 d\u00edas. Pasada esta fecha, la oferta dejar\u00e1 de ser v\u00e1lida. La factura del pedido servir\u00e1 de justificante para validar la sesi\u00f3n privada con el natur\u00f3pata LIFE'S CODE. Una vez cumplimentado el cuestionario online en los 30 d\u00edas siguientes a la compra, se concertar\u00e1 una cita con uno de nuestros terapeutas natur\u00f3patas LIFE'S CODE, en funci\u00f3n de la disponibilidad del cliente, para concretar la hora y el d\u00eda de la llamada telef\u00f3nica. El cliente recibir\u00e1 un correo electr\u00f3nico de resumen con informaci\u00f3n sobre la cita.\u00a0<\/p><p dir=\"ltr\">Una vez concertada una cita entre el cliente y el natur\u00f3pata de LIFE'S CODE, s\u00f3lo se aceptar\u00e1 una cancelaci\u00f3n. Cualquier otra cancelaci\u00f3n o no disponibilidad se considerar\u00e1 como una renuncia a esta oferta. En ning\u00fan caso el cliente tendr\u00e1 derecho a reclamar ning\u00fan reembolso ni a otra cita gratuita.<\/p><p dir=\"ltr\">Cualquier otro caso particular se valorar\u00e1 entre el cliente y la empresa.<\/p><h4 dir=\"ltr\"><span style=\"color: #ff8a00;\">11- PROMOCI\u00d3N Y ORIENTACI\u00d3N<\/span><\/h4><p dir=\"ltr\"><strong>Patrocinio :<\/strong>\u00a0El patrocinio y los c\u00f3digos promocionales no pueden combinarse con ninguna oferta promocional (promociones en curso en el sitio, c\u00f3digos promocionales, etc.).<\/p><p dir=\"ltr\"><strong>Cookies y p\u00edxeles invisibles :<\/strong> El sitio web de LIFE'S CODE utiliza una tecnolog\u00eda denominada \"cookies\". Una cookie es un peque\u00f1o fragmento de datos que un sitio web puede enviar al navegador de un cliente y que puede almacenarse en el disco duro del cliente para permitir que LIFE'S CODE reconozca al cliente cuando vuelva al sitio. LIFE'S CODE utiliza cookies en las p\u00e1ginas de su sitio web en las que se solicita al cliente que inicie sesi\u00f3n o en las p\u00e1ginas que pueden personalizarse. Si el cliente est\u00e1 registrado en el sitio web, estas cookies ayudan a LIFE'S CODE a identificar al cliente y pueden ser necesarias para proporcionarle los productos y servicios que solicite. Estas cookies tambi\u00e9n proporcionan a LIFE'S CODE o a sus proveedores de servicios informaci\u00f3n que LIFE'S CODE utilizar\u00e1 para personalizar su sitio web de acuerdo con las preferencias del cliente. Puede configurar su navegador para que le avise cuando reciba una cookie. No obstante, si decide no aceptar las cookies del sitio web, es posible que no pueda aprovechar todas las funciones del sitio web de LIFE'S CODE.<\/p><p dir=\"ltr\">El sitio web de LIFE'S CODE tambi\u00e9n puede utilizar una tecnolog\u00eda conocida como \"etiquetas de seguimiento\" o \"balizas web\". Esta tecnolog\u00eda permite identificar qu\u00e9 p\u00e1ginas del sitio web visita el cliente. Estas \"etiquetas de seguimiento\" se utilizan para ayudar a LIFE'S CODE a optimizar y personalizar su sitio web para sus clientes y futuros visitantes del mismo.<\/p><h4 dir=\"ltr\"><span style=\"color: #ff8a00;\">12- LEY APLICABLE - RESOLUCI\u00d3N DE LITIGIOS<\/span><\/h4><p dir=\"ltr\">Las presentes condiciones generales de venta se rigen por la legislaci\u00f3n francesa. El presente contrato est\u00e1 sujeto a la legislaci\u00f3n francesa. LIFE'S CODE no podr\u00e1 ser considerada responsable de los da\u00f1os de cualquier naturaleza, ya sean materiales, inmateriales o f\u00edsicos, que puedan resultar de una mala utilizaci\u00f3n de los productos vendidos. La responsabilidad de LIFE'S CODE se limitar\u00e1 en cualquier caso al importe del pedido y no podr\u00e1 ser considerada responsable de los simples errores u omisiones que hayan podido producirse a pesar de todas las precauciones tomadas en la presentaci\u00f3n de los productos. En caso de dificultades en la aplicaci\u00f3n del presente contrato, el cliente tendr\u00e1 la posibilidad, antes de cualquier acci\u00f3n judicial, de buscar una soluci\u00f3n amistosa, en particular con la ayuda de una asociaci\u00f3n profesional del sector, una asociaci\u00f3n de consumidores o cualquier otro asesor de su elecci\u00f3n. Por regla general, y a reserva de la apreciaci\u00f3n de los tribunales, el cumplimiento de las disposiciones del presente contrato relativas a la garant\u00eda contractual supone que el cliente respeta sus compromisos financieros con el vendedor y utiliza el producto de forma adecuada. En caso de litigio, el cliente deber\u00e1 dirigirse en primer lugar a LIFE'S CODE para buscar una soluci\u00f3n amistosa. En su defecto, el Tribunal de Comercio de Par\u00eds ser\u00e1 el \u00fanico competente, independientemente del lugar de entrega y del modo de pago de que se trate.<\/p><p dir=\"ltr\">De conformidad con el art\u00edculo L. 616-1 del C\u00f3digo de Consumo franc\u00e9s, todo consumidor tiene derecho a recurrir gratuitamente a un mediador de consumo con vistas a la resoluci\u00f3n amistosa de un litigio entre \u00e9l y un profesional.<\/p><p dir=\"ltr\">El cliente encontrar\u00e1 a continuaci\u00f3n los datos de contacto del defensor del consumidor al que puede dirigirse un consumidor para la resoluci\u00f3n extrajudicial de un litigio con LIFE'S CODE :<\/p><p dir=\"ltr\">CMAP - Servicio de Mediaci\u00f3n de los Consumidores<\/p><p dir=\"ltr\">39, avenida Franklin Roosevelt<\/p><p dir=\"ltr\">75008 Par\u00eds<\/p><p dir=\"ltr\">- formulario disponible en el sitio web del CMAP: www.mediateur-conso.cmap.fr<\/p><p dir=\"ltr\">- Correo electr\u00f3nico: consommation@cmap.fr<\/p><h4 dir=\"ltr\"><span style=\"color: #ff8a00;\">13- FUERZA MAYOR<\/span><\/h4><p dir=\"ltr\">Ninguna de las partes habr\u00e1 incumplido sus obligaciones contractuales en la medida en que su cumplimiento se vea retrasado, obstaculizado o impedido por un caso fortuito o de fuerza mayor. Se entender\u00e1 por \"caso fortuito\" o \"fuerza mayor\" cualquier hecho o circunstancia irresistible, ajeno a las partes, imprevisible, inevitable, ajeno a la voluntad de las partes y que las partes no puedan evitar, a pesar de todos los esfuerzos razonables para hacerlo. La parte afectada por tales circunstancias lo notificar\u00e1 a la otra en el plazo de diez d\u00edas h\u00e1biles desde que tuvo conocimiento de las mismas. Ambas partes se reunir\u00e1n entonces, en el plazo de un mes, salvo imposibilidad por causa de fuerza mayor, para examinar el impacto del acontecimiento y acordar las condiciones en las que continuar\u00e1 la ejecuci\u00f3n del contrato. Si el caso de fuerza mayor se prolonga durante m\u00e1s de tres meses, las presentes condiciones generales podr\u00e1n ser rescindidas por la parte perjudicada. Se consideran expresamente casos de fuerza mayor o caso fortuito, adem\u00e1s de los habitualmente admitidos por la jurisprudencia de los juzgados y tribunales franceses, los siguientes: bloqueo de los medios de transporte o de suministro, terremotos, incendios, tormentas, inundaciones, rayos, paralizaci\u00f3n de las redes de telecomunicaciones o dificultades propias de las redes de telecomunicaciones externas a los clientes.<\/p><h4 dir=\"ltr\"><span style=\"color: #ff8a00;\">14- RESERVA DE DOMINIO<\/span><\/h4><p dir=\"ltr\">Todos los elementos del sitio <a href=\"https:\/\/lifes-code.com\/es\/www.lifes-code.com\/\">www.lifes-code.com<\/a> son y seguir\u00e1n siendo propiedad intelectual exclusiva de LIFE'S CODE. Nadie est\u00e1 autorizado a reproducir, utilizar, retransmitir o utilizar para cualquier fin, incluso parcialmente, cualquier elemento del sitio, ya sea software, visual o sonoro. Cualquier enlace simple o hipertexto est\u00e1 estrictamente prohibido sin el consentimiento expreso y por escrito de LIFE'S CODE. LIFE'S CODE conserva la plena propiedad de los productos vendidos hasta el pago \u00edntegro del precio, incluidos el capital, los gastos y los impuestos. No se considerar\u00e1 efectuado el pago hasta que LIFE'S CODE haya recibido efectivamente el precio. Los riesgos pasar\u00e1n al cliente tan pronto como los productos sean entregados al transportista. El cliente se compromete a tomar todas las precauciones razonables en la custodia y conservaci\u00f3n de los productos. El cliente no podr\u00e1 revender, alquilar o dar en garant\u00eda ninguna parte de los productos antes del pago \u00edntegro de las sumas adeudadas a LIFE'S CODE.<\/p><h4 dir=\"ltr\"><span style=\"color: #ff8a00;\">15- DATOS PERSONALES<\/span><\/h4><p dir=\"ltr\">LIFE'S CODE se reserva el derecho a recopilar informaci\u00f3n y datos personales relativos al cliente. Esta informaci\u00f3n es necesaria para procesar el pedido del cliente y para mejorar los servicios y la informaci\u00f3n enviada al cliente.<\/p><p dir=\"ltr\">Tambi\u00e9n puede transmitirse a empresas que contribuyen a esta relaci\u00f3n, como las encargadas de la realizaci\u00f3n de servicios y pedidos para su gesti\u00f3n, ejecuci\u00f3n, tramitaci\u00f3n y pago. Esta informaci\u00f3n y datos tambi\u00e9n se conservan por motivos de seguridad, con el fin de cumplir las obligaciones legales y reglamentarias.<\/p><p dir=\"ltr\">De conformidad con la Ley francesa de Protecci\u00f3n de Datos de 6 de enero de 1978, los clientes tienen derecho a acceder, rectificar y oponerse a la informaci\u00f3n y los datos personales que les conciernan. A trav\u00e9s de LIFE'S CODE, los clientes nunca recibir\u00e1n ofertas de otras empresas u organizaciones. Para rectificar esta informaci\u00f3n, o si el cliente no desea recibir ninguna informaci\u00f3n, basta con conectarse a su cuenta o ponerse en contacto con LIFE'S CODE indicando sus apellidos, nombre, direcci\u00f3n y \u00faltimo n\u00famero de factura.<\/p><h4 dir=\"ltr\"><span style=\"color: #ff8a00;\">16- ARCHIVO DE PRUEBAS<\/span><\/h4><p dir=\"ltr\">LIFE'S CODE archivar\u00e1 las hojas de pedido y las facturas en un soporte fiable y duradero que constituya una copia fiel, de conformidad con lo dispuesto en el art\u00edculo 1348 del C\u00f3digo Civil franc\u00e9s.<\/p><p dir=\"ltr\">Los registros inform\u00e1ticos de LIFE'S CODE ser\u00e1n considerados por todas las partes interesadas como prueba de las comunicaciones, pedidos, pagos y transacciones entre las partes.<\/p><h4 dir=\"ltr\"><span style=\"color: #ff8a00;\">17- OTROS AVISOS LEGALES<\/span><\/h4><p><strong>Director de publicaci\u00f3n y edici\u00f3n :<\/strong>\u00a0La\u00ebtitia GUERN\u00a0<strong>Organizador del sitio: O2SWITCH\u00a0<\/strong>- Tel\u00e9fono: 04 44 44 60 40 Direcci\u00f3n postal: 222-224 Boulevard Gustave Flaubert 63000 Clermont-Ferrand Siret: 510 909 80700024 - RCS Clermont Ferrand SARL au capital de 100000\u20ac Op\u00e9rateur T\u00e9l\u00e9com d\u00e9clar\u00e9 ARCEP - Propri\u00e9taire de son r\u00e9seau AS50474\u00a0<b>SEO Desarrollo y optimizaci\u00f3n web<\/b> CRYSTAL TECH SERVICES en PAR\u00cdS; SIRET: 949 512 578 00012<\/p><h4><span style=\"color: #ff8a00;\">18- ADVERTENCIA<\/span><\/h4><p dir=\"ltr\">Seg\u00fan la Directiva 2002\/46\/CE, art. 1 (y el Decreto n\u00ba 2006-352 de 20 de marzo de 2006, art. 2, 1) : \"A efectos de la presente Directiva, se entender\u00e1 por \"complementos alimenticios\" los productos alimenticios cuya finalidad sea complementar la dieta normal y que constituyan una fuente concentrada de nutrientes o de otras sustancias con un efecto nutricional o fisiol\u00f3gico, solas o combinadas, comercializadas en forma dosificada, es decir, formas de presentaci\u00f3n como c\u00e1psulas, pastillas, comprimidos, p\u00edldoras y otras formas similares, as\u00ed como sobres de polvo, ampollas de l\u00edquido, frascos cuentagotas y otras formas similares de preparados l\u00edquidos o en polvo destinados a ser ingeridos en unidades medidas de peque\u00f1a cantidad. \"<\/p><p dir=\"ltr\">Los consejos de LIFE'S CODE no sustituyen en ning\u00fan caso la opini\u00f3n de un m\u00e9dico, que es el \u00fanico juez del estado de salud del paciente y del uso de complementos alimenticios.<\/p><p dir=\"ltr\">La informaci\u00f3n y las indicaciones que figuran en este sitio tienen por objeto llevar una vida sana y no constituyen en modo alguno indicaciones terap\u00e9uticas con fines m\u00e9dicos. LIFE'S CODE y los distintos autores que publican en el sitio <a href=\"https:\/\/lifes-code.com\/es\/\">www.lifes-code.com<\/a>En ning\u00fan caso la empresa o sus filiales ser\u00e1n responsables del uso indebido o inadecuado de los productos comercializados ni de los consejos que puedan darse. En todos los casos, la toma de un complemento alimenticio, incluso de origen natural, no sustituye nunca a una alimentaci\u00f3n variada y equilibrada ni a un tratamiento m\u00e9dico. LIFE'S CODE no se hace responsable si el cliente no informa de un problema de salud o de la existencia de alguna contraindicaci\u00f3n para el consumo de los productos LIFE'S CODE.<\/p><p dir=\"ltr\">Las dosis diarias recomendadas se dan a t\u00edtulo indicativo y seg\u00fan el decreto del 3\/12\/93 para un adulto con actividad normal.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>CONDITIONS G\u00c9N\u00c9RALES DE VENTE ET D\u2019UTILISATION 1- OBJET Les pr\u00e9sentes conditions g\u00e9n\u00e9rales de vente et d\u2019utilisation (CGVU) r\u00e9gissent les ventes<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-95856","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/lifes-code.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/95856","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/lifes-code.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/lifes-code.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lifes-code.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lifes-code.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=95856"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/lifes-code.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/95856\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":95894,"href":"https:\/\/lifes-code.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/95856\/revisions\/95894"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/lifes-code.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=95856"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}